Středa, 17. prosince 1873
OrigCZ
Zobrazit originál
J'étais allée dans l'étude et voilà qu'on m'appelle, M. Lefèvre est revenu, mais pour cette bête je ne descendrais pas, mais Mme de Mouzay est venue alors je descends, je reste avec eux jusqu'à neuf heures un quart. J'ai fiché une heure d'études.
Šla jsem do studovny a tu mě volají, pan Lefèvre se vrátil, ale pro toho hlupáka bych nesesla, ale paní de Mouzay přišla, tak sestupuji, zůstávám s nimi do čtvrt na deset. Promarnila jsem hodinu studia.
Poznámky
V originále anglicky: "comfortable"