Bashkirtseff

Sobota, 19. dubna

Zobrazit originál
19.01

Ráno v kostele (černé šaty), zpovídala jsem se. Kněz mi řekl, že se ráda předvádím, že jsem marnivá atd. atd. atd. Pak domů, pak všemožné pochůzky po městě.

Zobrazit originál
19.03

Skariatinovi se na mě hodně dívali.

Zobrazit originál
19.04

Ach! Ve městě jsem viděla Carlose Hamiltona, ale až když nás už minul, Walitský mi řekl:

Zobrazit originál
19.05

– No tak! Proč neskáčete z kočáru?

Zobrazit originál
19.06

Tak jsem zakoktala něco jako:

Zobrazit originál
19.07

– Ach! Teď ne... a zčervenala jsem a řekla:

Zobrazit originál
19.08

– Vidíte, chtěla jsem se chovat slušně a vy děláte hlouposti.

Zobrazit originál
19.09

Dina řekla:

Zobrazit originál
19.10

– Ona se kvůli tomu dokonce červená.

Zobrazit originál
19.11

[Na okraji: Měla jsem ztmavené obočí a bylo to vidět. Bylo to strašné.]

Zobrazit originál
19.12

Naštěstí mé začervenání nevyložili špatně a vzali to prostě tak, vzali to jako když jsem byla ráda, že vidím pana Mawleyho, paní Paskevičovou atd. jen proto, že jsem je viděla jinde.

Zobrazit originál
19.13

Vraťme se k mši, ohromné množství lidí, hodně cizinců, slečna Collignonová byla s námi, chová se dobře.

Zobrazit originál
19.14

Slečna de Galve přišla s nějakou Angličankou a velmi vysokým Angličanem hloupého vzhledu, byla strašně špatně učesaná, v modrých hedvábných šatech; dnes nebyla ani půvabná, ani elegantní, ani hezká, ani nic, nevěděla, kam se postavit, a nebyla si jistá; je to přirozené, vejít do cizího kostela bez jediného Rusa, to je velmi nepříjemné.

Zobrazit originál
19.16

Myslím, že nepojedeme do Ruska, z jedné strany jsem tomu ráda, protože bude větší šance ho potkat.

Zobrazit originál
19.17

Jaké je mé postavení!

Zobrazit originál
19.18

Miluji stín, za kterým se mi běžet nedá. Nezná mě, nikdy si nepomyslí, že ho mohu milovat, a přitom bych strávila všechen svůj čas předvídáním jeho přání, abych ho učinila šťastným! Ale Pán Bůh vidí, že ho miluji upřímně. Ví, jak moc po něm toužím.

Zobrazit originál
19.19

Ach! Můj Bože, neopouštěj mě! Prosím Tě, pomoz mi stát se jeho ženou. Zbožňuji ho. Poprvé tak miluji! Učiň mě šťastnou! Ach! Můj Bože, bdi nad ním, chraň ho před všemi možnými neštěstími, ochraňuj ho!

Zobrazit originál
19.20

Jsou čtyři hodiny, když jdu spát.