Bashkirtseff

Lundi, 20 avril 1874

Orig

# Lundi, 20 avril 1874

Il y avait une histoire à propos du voyage à Genève; on m'agaçait, j'étais furieuse, irritée, chagrinée.

Le soir chez les Howard (robe blanche, cheveux haut et simple, bien). C'était assez amusant, on a dansé beaucoup et bien le dernier quadrille était d'un entrain merveilleux. Mais le changement est visible, les Boutowsky sont les dieux du jour.

Hélène eut la bêtise de dire que je fais ce que je veux. Sur cela je l'ai sérieusement et rudement réprimandée, puis je lui donnai quelqus conseils et je lui dis presque tout ce que j'avais à dire. Elle a compris, mais qu'importe. J'étais la plupart du temps avec Nadia et les demoiselles Bosslovleff. Hélène, Lise, etc. eurent l'indélicatesse de dire à Nadia qu'une de ses joues est plus forte que l'autre. Hélène et Lise étaient vêtues comme des chiffonnières. Nous commençons à être mieux avec les Boutowsky, Mary-Helen surtout me fait des amitiés. Le souper était excellent. C'était très drôle lorsque Patton a valsé avec Mme Boutowsky, puis M. Boutowsky avec ses filles. M. et Mme Boutowsky font les amoureux.

C'est aujourd'hui mardi que j'écris pour hier, lundi. J'ai oublié beaucoup et je me presse.

Je me suis couchée à trois heures et demie du matin. Toute la soirée était très agréable.

J'oubliais de dire qu'on m'a fait chanter; dans une chambre sombre, je ne chante pas autrement, M. et Mme Filimonoff voulurent aussi entendre car la première fois il n'y avait que les Howard, les Bosslovleff et Nadia. On a été satisfait et je n'ai pas bien chanté, j'avais horriblement peur.