Pondělí 14. dubna

# Pondělí 14. dubna Hezké počasí. Náš den^[1]. Na promenádě (modré a šedé šaty, špatné). ¹: Notre jour - den, kdy rodina přijímala návštěvy; společenský zvyk 19. století. Jsem zoufalá ze svých šatů - plakala jsem kvůli nim, jsem celá nešťastná! Šla jsem s tetou ke dvěma švadlenám, ale je to špatné. Napíšu do Paříže - nemůžu snést zdejší šaty, dělá mě to příliš ubohé! Ach! Můj Bože. Viděla jsem slečnu de Galve - jak je okouzlující, jak bych chtěla být jako ona! A její klobouk! Ach! Nemůžu se na něj dívat chladnokrevně. Tak se mi líbí - dala bych dvě stě franků za podobný. Večer v kostele - je první den našeho Svatého týdne, konám své pobožnosti. Musím říct, že nemám ráda mnoho věcí ve své víře. Jsou tam slepé a nesmyslné zvyky, kterým nemůžu věřit. Ale není na mně, abych ji reformovala. Věřím v Boha, v Krista, v Svatou Pannu, věřím upřímně, modlím se k Bohu každý večer a nechci se zabývat nějakými maličkostmi, které nemají nic společného s pravou vírou, s pravým přesvědčením! Věřím v Boha a On je ke mně dobrý. Dává mi víc než nutné. Ach! Kdyby mi dal to, po čem tak toužím - vévodu z Hamiltonu! Miluji ho. V kostele jsem se za to modlila, modlila jsem se za něj, myslela jsem na něj. A možná se Pán Bůh nade mnou slituje, i když se mohu obejít bez toho, oč žádám. Ale ne, ne - byla bych tak šťastná, kdybych ho měla, žehnala bych Bohu! Jak toužím, aby mě miloval! Opravdu ho miluji. Musím to aspoň napsat, protože kdybych to nikomu neřekla ani to sem nenapsala, byla bych příliš plná. Nemohla bych už žít, praskla bych - mé čestné slovo! Uleví se a zmírní se bolest, když to člověk aspoň napíše. - Na maškarní ples jako světluška se světlem na hlavě. - Bezpodmínečně každou neděli přečíst všechno, co jsem se naučila z všeobecné historie. - Ples, kde všechny dámy mají světla na hlavě. - Figura kotilionu. - Pás s trny, který se nechává podle libosti. - Večeře, kde všechna jídla budou z papírmaše, ovoce z vosku, vína v falešných sklenicích. - Večeře, kde pokrmy, například krůta, budou vyrobeny z ovoce a sladkých věcí s vzhledem lanýžové krůty, a naopak krůta bude připravena jako cukroví k nerozeznání. - Příští zimu si za žádných okolností nenechat ušít jiné šaty než ze sukna a žádný jiný klobouk než černý banditský a žádný jiný účes než jako má slečna de Galve, na jaře šedý klobouk jako její. Přísahám, že to splním - jinak se nikdy nestanu vévodkyní z Hamiltonu. Ale věřím, že můj vkus se nezmění. Kdyby se změnil, udělám to navzdory svému vkusu - ale nevěřím tomu, je to tak nádherné! Kdybych ji kopírovala teď, bylo by to nápadné. Ale příští zimu ne. Přísahám tedy Bohu, že splním, co tady slibuji - ale nevěřím tomu. Jediná výjimka však: černý samet. [Na okraji: Navzdory sobě neplním tento bláznivý slib. Jak nevěřit na hlouposti?]